-
1 government employee
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > government employee
-
2 Government Employee Insurance COmpany
American: GEICOУниверсальный русско-английский словарь > Government Employee Insurance COmpany
-
3 государственный служащий
government employee / civil servantРусско-английский справочник переводчика-международника > государственный служащий
-
4 государственный служащий
1) General subject: civil servant, government worker, jobholder, office holder, office-holder, officer, place-holder, placeholder, public officer, student interpreter, government employee (тж. civil servant – брит.)2) Engineering: official3) Law: Crown servant (в Великобритании), civil agent, civil officer, public employee, public servant, state employee4) Economy: government employee, job holder, price-fixer, public jobholder, public sector worker5) Australian slang: herd tester6) Diplomatic term: officer of state7) Banking: state worker (источник: информационное агентство Bloomberg: http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601010&sid=ai35iM38zN08), public worker (источник: информационное агентство Bloomberg: http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601010&sid=ai35iM38zN08)8) Business: central government employee, government official, public sector employee, public service employee, servant9) Makarov: a servant of the State, servant of the State10) Taboo: leather bottomУниверсальный русско-английский словарь > государственный служащий
-
5 правительственный служащий
1) Law: government employee, government servant2) leg.N.P. civil servant (as a noun), functionary (as a noun), government employee (as a noun), government official (as a noun)Универсальный русско-английский словарь > правительственный служащий
-
6 муниципальный служащий
1) Politics: municipal officialУниверсальный русско-английский словарь > муниципальный служащий
-
7 государственный
state, government, publicгосуда́рственный де́ятель — statesman
госуда́рственные дохо́ды — public revenue
госуда́рственная корпора́ция — government corporation
госуда́рственный строй — political system, system of government
госуда́рственный язы́к — official language
госуда́рственный слу́жащий — government employee, civil/career servant
госуда́рственная со́бственность — government property
-
8 государственный
state, government (attr)госуда́рственный строй — state system
госуда́рственная власть — state power / authority
госуда́рственное пра́во — public law
госуда́рственное устро́йство — state organization, polity
госуда́рственное управле́ние — state administration, governance
госуда́рственная грани́ца — state border / frontier ['frʌ-]
госуда́рственный долг — national debt
госуда́рственный язы́к — official language
госуда́рственный переворо́т — coup d'état (фр.) [,kuːdeɪ'tɑː]
госуда́рственный де́ятель — statesman
госуда́рственный ум — statesmanship, statecraft
госуда́рственная та́йна — state secret
госуда́рственное учрежде́ние — government institution
госуда́рственная слу́жба — state / public service; ( в Англии) Civil Service
госуда́рственный слу́жащий — civil / public servant, civil-service / government employee
госуда́рственная казна́ — Treasury ['tre-]
госуда́рственная изме́на — high treason
госуда́рственной ва́жности — of national importance
госуда́рственный флаг — state / national flag
госуда́рственные экза́мены — final / state examinations; finals амер.
-
9 государственный служащий
jobholder, public servant, civil servant, government employee, state employeeРусско-Английский новый экономический словарь > государственный служащий
-
10 муниципальный служащий
public employee, local government employeeРусско-Английский новый экономический словарь > муниципальный служащий
-
11 сотрудник государственного учреждения
1) Business: agent2) Security: government employeeУниверсальный русско-английский словарь > сотрудник государственного учреждения
-
12 государственный служащий
Русско-английский юридический словарь > государственный служащий
-
13 государственный служащий
civil (public) servant; government employeeЮридический русско-английский словарь > государственный служащий
-
14 государственный служащий
(national liberation movement) government employee / civil servant -
15 государственный служащий
Русско-английский юридический словарь > государственный служащий
-
16 госслужащий
м.(= госуда́рственный слу́жащий) civil / public servant, civil-service / government employee -
17 служащий служащи·й
employee, office worker, white-collar workerгосударственный служащий — civil / public servant / agent; government official; jobholder амер.
назначить государственным служащим — to appoint (smb.) a government official
канцелярский служащий — file clerk амер.
муниципальные служащие — municipal officials; public employees
-
18 государственный служащий
government (public, office) employee, government official, public (civil) servantBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственный служащий
-
19 автор изобретения, находящийся на государственной службе
Patents: Government Agency employee inventorУниверсальный русско-английский словарь > автор изобретения, находящийся на государственной службе
-
20 электронные услуги государственных органов для своих сотрудников
Economy: G2E (government-to-employee)Универсальный русско-английский словарь > электронные услуги государственных органов для своих сотрудников
- 1
- 2
См. также в других словарях:
government employee — person who works for the ruling political administration … English contemporary dictionary
Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… … Wikipedia
Government contract — Contracting with the U.S. Government is based on many of the same principles as commercial contracting andcan be very profitable, but is sufficiently different from commercial contracting to require special care.Persons entering into commercial… … Wikipedia
Government of Canada — The Canadian Government, formally Her Majesty s Government in Canada, [ [http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/cpsc ccsp/fr rf/couronne crown canada/06 600crown of maples e.pdf MacLeod, Kevin S.; A Crown of Maples ; Queen s Printer for Canada;… … Wikipedia
employee — [[t]ɪmplɔ͟ɪiː[/t]] ♦♦ employees N COUNT An employee is a person who is paid to work for an organization or for another person. He is an employee of Fuji Bank... Many of its employees are women. ...a government employee … English dictionary
Government of Bhutan — The Government of Bhutan was a traditional absolute monarchy, but now developed into a constitutional monarchy. The King of Bhutan is head of state. Executive power is exercised by the Lhengye Shungtsog, the council of ministers. Legislative… … Wikipedia
employee — em|ploy|ee W2S2 [ımˈplɔı i:, ˌemplɔıˈi:] n someone who is paid to work for someone else = ↑worker ▪ a government employee … Dictionary of contemporary English
employee — em‧ploy‧ee [ɪmˈplɔɪˌiː, ˌemplɔɪˈiː] noun [countable] HUMAN RESOURCES JOBS someone who is paid to work for an organization, especially someone who has a job of low rank: • A large proportion of the company s employees work outside the UK. •… … Financial and business terms
Employee ownership — occurs when a corporation is owned in whole or in part by its employees. Employees are usually given a share of the corporation after a certain length of employment or they can buy shares at any time. A corporation owned entirely by its employees … Wikipedia
Employee benefit — Employee benefits and (especially in British English) benefits in kind (also called fringe benefits, perquisites, perqs or perks) are various non wage compensations provided to employees in addition to their normal wages or salaries. Where an… … Wikipedia
Employee assistance programs — (EAPs) are employee benefit programs offered by many employers, typically in conjunction with a health insurance plan. EAPs are intended to help employees deal with personal problems that might adversely impact their work performance, health, and … Wikipedia